1 00:00:03,003 --> 00:00:05,839 ΑΝΘΡΩΠΟΣ Η αλήθεια είναι, Δεν είμαι ο πατέρας σου. 2 00:00:05,839 --> 00:00:07,883 ειμαι σου... 3 00:00:13,013 --> 00:00:16,016 Η αλήθεια είναι, Δεν είμαι ο πατέρας σου. 4 00:00:16,016 --> 00:00:17,351 ειμαι σου... 5 00:00:30,155 --> 00:00:31,823 Γεια σου, Κόρεϊ! 6 00:00:33,492 --> 00:00:34,785 Υποτίθεται ότι είσαι προστασία του κτιρίου 7 00:00:34,785 --> 00:00:36,703 από σεισμούς, μη προκαλώντας τους. 8 00:00:36,703 --> 00:00:38,121 Συγνώμη. 9 00:00:38,121 --> 00:00:39,623 Μπορείτε να κάνετε ένα διάλειμμα ενώ τελειώνω 10 00:00:39,623 --> 00:00:41,166 το άχρηστο ριάλιτι 11 00:00:41,166 --> 00:00:43,168 Είμαι πολύ αμήχανος να σου πω το όνομα του; 12 00:00:43,168 --> 00:00:44,670 Εντάξει, παιδιά, ακούσατε η κυρία. Κάντε ένα διάλειμμα. 13 00:00:44,670 --> 00:00:46,046 Ω, υπομονή. 14 00:00:49,091 --> 00:00:51,051 Καλά. Σας ευχαριστώ. Για ποιο λόγο; 15 00:00:51,051 --> 00:00:52,844 Πρέπει να αποδείξω στον ιδιοκτήτη του κτιρίου 16 00:00:52,844 --> 00:00:54,554 ότι αυτό το έργο γίνεται επιτέλους 17 00:00:54,554 --> 00:00:56,932 γιατί είπα ότι θα φρόντιζα από αυτό πριν από έξι χρόνια 18 00:00:56,932 --> 00:00:59,726 και πριν από τρία χρόνια και πέρυσι. 19 00:00:59,726 --> 00:01:01,812 Έι, όσο σε έχω, 20 00:01:01,812 --> 00:01:03,689 μπορείτε να πάρετε τον τύπο με το RV έξω από το δρομάκι; 21 00:01:03,689 --> 00:01:05,399 Δεν μπορώ να μπω στο φορτηγό μου. 22 00:01:05,399 --> 00:01:07,401 Ευτυχισμένος να. Φωνάζοντας στους ανθρώπους το αγαπημένο μου άθλημα. 23 00:01:09,903 --> 00:01:11,196 Τι είναι αυτό; 24 00:01:11,196 --> 00:01:13,240 Θέλω να σου δείξω στους φίλους μου. 25 00:01:19,579 --> 00:01:21,873 Ε, βλάκας! 26 00:01:21,873 --> 00:01:23,417 Μετακινήστε αυτό το κομμάτι της βλακείας! 27 00:01:23,417 --> 00:01:25,460 Γεια σου. 28 00:01:25,460 --> 00:01:28,755 Ω, υπέροχα, ο χαζός είναι ο άντρας μου. 29 00:01:28,755 --> 00:01:30,549 Ο φίλος μου ο Τζέι μας δάνεισε το RV του. 30 00:01:30,549 --> 00:01:32,592 Αυθόρμητες διακοπές, που θες να πας 31 00:01:33,802 --> 00:01:36,138 Το σπίτι του Τζέι, για να το επιστρέψω. 32 00:01:46,398 --> 00:01:47,399 Γεια σου, Wendy. 33 00:01:47,399 --> 00:01:49,234 Γεια, Τζιλ. 34 00:01:49,234 --> 00:01:50,652 Γεια σου. 35 00:01:50,652 --> 00:01:53,071 Γεια σου, Wendy. Γεια, Μπόνι. 36 00:01:53,071 --> 00:01:55,657 Γεια σου Τζιλ. 37 00:01:55,657 --> 00:01:57,492 Είναι μόνο ένας χωρισμός. 38 00:01:57,492 --> 00:02:00,162 Θα σταματούσες να μου μιλάς; όπως έκλεισε ο Neiman Marcus; 39 00:02:00,162 --> 00:02:02,331 Απλώς ανησυχούμε για σένα. 40 00:02:02,331 --> 00:02:03,874 Λοιπόν, είμαι καλά. 41 00:02:03,874 --> 00:02:05,042 Είσαι; 42 00:02:05,042 --> 00:02:07,377 Ναί. 43 00:02:07,377 --> 00:02:10,172 Κοίτα, έκλαψα τα μάτια μου για τις δύο πρώτες ημέρες, 44 00:02:10,172 --> 00:02:11,923 αλλά μετά αναδύθηκα από το κουκούλι της λύπης μου 45 00:02:11,923 --> 00:02:14,009 ως η πεταλούδα βλέπεις μπροστά σου. 46 00:02:14,009 --> 00:02:15,469 Τον ξεφίλησα στο Facebook. 47 00:02:15,469 --> 00:02:17,346 Έβαλα κιόλας μερικά από τα πράγματά του 48 00:02:17,346 --> 00:02:19,181 και τους άφησε στη θέση του χωρίς να τους βάλει φωτιά. 49 00:02:19,181 --> 00:02:21,475 Και όχι μόνο γιατί έχει μια κάμερα Ring, 50 00:02:21,475 --> 00:02:24,353 αλλά επειδή είμαι χαρούμενος, καλά ρυθμισμένη πεταλούδα. 51 00:02:25,270 --> 00:02:26,438 Είσαι; 52 00:02:26,438 --> 00:02:28,148 Ναί. 53 00:02:28,148 --> 00:02:29,608 Στην πραγματικότητα, είμαι μέσα υπέροχη διάθεση σήμερα 54 00:02:29,608 --> 00:02:31,360 γιατί μπορώ να πάω να δω ο οδοντίατρός μου. 55 00:02:31,360 --> 00:02:34,404 Ξέρετε ότι δεν μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε το χαρούμενο γκάζι για καθάρισμα, σωστά; 56 00:02:34,404 --> 00:02:36,239 Ή μπορούμε; Μπορούμε; 57 00:02:38,200 --> 00:02:40,535 Ο γιατρός Μεκιζιάν είναι το χαρούμενο γκάζι μου. 58 00:02:40,535 --> 00:02:42,454 Κάποτε ήμουν σούπερ φοβικός για να πάω στον οδοντίατρο. 59 00:02:42,454 --> 00:02:44,289 Ήταν ένα πραγματικά μεγάλο πρόβλημα. 60 00:02:44,289 --> 00:02:47,542 Δηλαδή, το χαμόγελό μου είναι το τρίτο μου πιο ελκυστικό χαρακτηριστικό. 61 00:02:47,542 --> 00:02:49,628 Εκτός κι αν είμαι στην Ευρώπη, και μετά είναι το πρώτο μου. 62 00:02:50,587 --> 00:02:52,964 Βάζω στοίχημα ότι είναι ζεστός. 63 00:02:52,964 --> 00:02:55,300 Όχι, είναι καλύτερος από ζεστός. 64 00:02:55,300 --> 00:02:57,761 Είναι παρηγορητικό. Είναι σαν αρκουδάκι 65 00:02:57,761 --> 00:02:59,721 ή ένα μπολ σπαγγέτι 66 00:02:59,721 --> 00:03:02,349 ή ένα αρκουδάκι τρώγοντας ένα μπολ μακαρόνια. 67 00:03:02,349 --> 00:03:05,727 Α, απλά τον αγαπώ σε πικρό κομμάτια. 68 00:03:05,727 --> 00:03:07,437 Συγγνώμη που άργησα, Ήμουν ενθουσιασμένος 69 00:03:07,437 --> 00:03:09,648 από το εκπληκτικό RV που δανείστηκε ο Αδάμ. 70 00:03:09,648 --> 00:03:13,235 Ναι. Λοιπόν, προτιμώ τη φράση «κόλλησα με». 71 00:03:13,235 --> 00:03:15,445 Tammy, πού είναι τα μπισκότα; Είπες ότι θα τα φέρεις. 72 00:03:15,445 --> 00:03:17,239 Ήμουν ενθουσιασμένος. 73 00:03:17,239 --> 00:03:19,408 Γνωρίζατε ότι υπάρχει ένα τραπέζι που μεταμορφώνεται 74 00:03:19,408 --> 00:03:21,535 σε ένα κρεβάτι και μετά πίσω σε ένα τραπεζάκι; 75 00:03:21,535 --> 00:03:23,537 Λοιπόν, αυτό πρέπει να οδηγήσει σε ένα συναρπαστικό παιχνίδι 76 00:03:23,537 --> 00:03:25,914 του Guess the Stain. 77 00:03:25,914 --> 00:03:27,416 Ξέρεις, δεν έχω πάει ποτέ μέσα σε ένα από αυτά. 78 00:03:27,416 --> 00:03:28,834 Ποιο είναι ακριβώς το νόημα; 79 00:03:28,834 --> 00:03:30,252 Έτσι μπορείτε να αποδράσετε στη φύση 80 00:03:30,252 --> 00:03:32,295 ενώ ακόμα καταστρέφει το περιβάλλον. 81 00:03:32,295 --> 00:03:35,006 Από πότε σε ένοιαζε για το περιβάλλον; 82 00:03:35,006 --> 00:03:37,509 Αφού ο Αδάμ μου ζήτησε να πηδήξω σε αυτόν τον κυλιόμενο κάδο απορριμμάτων 83 00:03:37,509 --> 00:03:39,261 και οδηγείτε για μια εβδομάδα. 84 00:03:39,261 --> 00:03:40,554 Ως κάποιος που είναι ζούσα στο αυτοκίνητό μου, 85 00:03:40,554 --> 00:03:42,597 που δεν θα νιώσει ποτέ σαν διακοπές. 86 00:03:42,597 --> 00:03:45,016 Ξέρεις, δεν θα σε σκότωνε για να το δοκιμάσω. 87 00:03:45,016 --> 00:03:46,893 Ξέρεις τι, εγώ θα το δοκιμάσει 88 00:03:46,893 --> 00:03:48,979 και ελπίζω να με σκοτώσει για να το τρίψω στο πρόσωπό σου. 89 00:03:50,355 --> 00:03:51,982 Γεια, Τζιλ, τι κάνεις; 90 00:03:51,982 --> 00:03:53,483 Προσοχή, μισεί τη θλιμμένη φωνή. 91 00:03:53,483 --> 00:03:55,277 Ω, Τάμυ, είσαι τόσο γλυκός που ρωτάς. 92 00:04:04,870 --> 00:04:07,747 Έλεγχος εδάφους στην Τζιλ. 93 00:04:11,293 --> 00:04:13,086 Εσύ είσαι, Τζιλ; 94 00:04:13,086 --> 00:04:14,713 Έχετε άλλους ασθενείς ποιος στολίζεται έτσι; 95 00:04:14,713 --> 00:04:16,715 Δεν το κάνω. 96 00:04:16,715 --> 00:04:19,050 Αλλά πάντα με εντυπωσιάζει το πράγματα που σκέφτεσαι να φέρεις. 97 00:04:19,050 --> 00:04:20,969 Η κουβέρτα είναι να με κρατήσει ζεστό και ήρεμο, 98 00:04:20,969 --> 00:04:22,679 η μάσκα είναι «αιτία το φως είναι φωτεινό 99 00:04:22,679 --> 00:04:24,806 και τα ακουστικά είναι έτσι Δεν ακούω το ξύσιμο και... 100 00:04:24,806 --> 00:04:27,350 η γεώτρηση. Η γεώτρηση. ξέρω. 101 00:04:27,350 --> 00:04:29,561 Αλλά εξακολουθώ να πιστεύω ότι είναι η αιτία δεν θέλεις να ακούς τα αστεία μου. 102 00:04:29,561 --> 00:04:30,937 Ω. 103 00:04:30,937 --> 00:04:32,481 Πώς ήσουν, μικρέ; 104 00:04:32,481 --> 00:04:33,857 Ω, ήμουν καλύτερα. 105 00:04:33,857 --> 00:04:35,525 Το αγόρι μου και εγώ μόλις χώρισαν. 106 00:04:35,525 --> 00:04:39,029 Λοιπόν, στο επαγγελματικό μου γνώμη, αυτό είναι το νήμα του. 107 00:04:39,029 --> 00:04:41,656 Ευχαριστώ. 108 00:04:41,656 --> 00:04:44,451 Όχι, σοβαρά μιλάω. Ποιος είναι ο οδοντίατρός του; 109 00:04:44,451 --> 00:04:47,245 Κάνω ένα τηλεφώνημα και τρώει μέσα από ένα καλαμάκι. 110 00:04:47,245 --> 00:04:49,831 Είσαι ο καλύτερος. 111 00:04:49,831 --> 00:04:51,374 Ω. Τώρα θυμήσου, Κάνω πολλά πρόσωπα, 112 00:04:51,374 --> 00:04:53,418 αλλά πονάω μόνο αν σηκώσω το χέρι μου. 113 00:04:53,418 --> 00:04:56,004 Το δεξί χέρι είναι πόνος, το αριστερό χέρι είναι ερώτηση. 114 00:04:56,004 --> 00:04:58,131 Εντάξει, ας πάρουμε εκείνο το εκθαμβωτικό χαμόγελο 115 00:04:58,131 --> 00:04:59,508 έτοιμος για τον επόμενο τύπο. 116 00:04:59,508 --> 00:05:00,842 Ω. 117 00:05:00,842 --> 00:05:02,469 Ερώτηση; 118 00:05:02,469 --> 00:05:05,096 Χμ, πόσο καιρό νομίζεις θα είναι μέχρι να τον συναντήσω; 119 00:05:09,017 --> 00:05:11,186 Τι πιστεύετε μέχρι στιγμής; 120 00:05:11,186 --> 00:05:12,979 Λοιπόν, οδηγούσαμε μόνο για επτά λεπτά, 121 00:05:12,979 --> 00:05:14,773 και τα περισσότερα από αυτά ήσουν εσύ βγαίνοντας πίσω από το δρομάκι, 122 00:05:14,773 --> 00:05:17,275 αλλά... ναι, καλές στιγμές. 123 00:05:17,275 --> 00:05:18,944 Χαίρομαι που είσαι δίνοντας αυτό μια βολή. 124 00:05:18,944 --> 00:05:20,278 Ναι, ήταν όλα ιδέα μου. 125 00:05:20,278 --> 00:05:22,239 Κανείς δεν έπρεπε να μου το πει. 126 00:05:23,448 --> 00:05:24,866 Πού οδηγούμαστε λοιπόν; 127 00:05:24,866 --> 00:05:28,036 Αυτό είναι το καλύτερο μέρος. Οπουδήποτε, U.S.A. 128 00:05:28,036 --> 00:05:29,871 Συμφώνησα ένα βράδυ, 129 00:05:29,871 --> 00:05:32,958 οπότε φτιάξε το οπουδήποτε, τον ταχυδρομικό μας κώδικα. 130 00:05:32,958 --> 00:05:34,709 Δεν είναι υπέροχο αυτό; Κανονικά όταν ταξιδεύετε 131 00:05:34,709 --> 00:05:36,545 είναι όλα μια ταλαιπωρία μέχρι φτάνεις στον προορισμό σου, 132 00:05:36,545 --> 00:05:41,758 αλλά με ένα RV, το πάρτι ξεκινά όταν γυρίσετε το κλειδί. 133 00:05:43,009 --> 00:05:44,386 Οι χαριτωμένες ρίμες δεν το κάνουν να μυρίζει 134 00:05:44,386 --> 00:05:47,472 σαν παπούτσια μπόουλινγκ εδώ μέσα. 135 00:05:47,472 --> 00:05:50,433 Απλά καθίστε αναπαυτικά και περιηγηθείτε στα αξιοθέατα. 136 00:05:50,433 --> 00:05:53,144 Home Depot. Στόχος. McDonald's. 137 00:05:53,144 --> 00:05:55,897 Λατρεύω τον ανοιχτό δρόμο. 138 00:05:55,897 --> 00:05:57,566 Γεια, θέλεις να φτιάξω ποπ κορν; 139 00:05:57,566 --> 00:05:58,608 Ενώ οδηγούμε; 140 00:05:58,608 --> 00:05:59,776 Αυτή είναι η μαγεία 141 00:05:59,776 --> 00:06:01,570 του τροχόσπιτου. 142 00:06:01,570 --> 00:06:02,862 Μπορείτε να παρακολουθήσετε τηλεόραση, παίξτε ένα επιτραπέζιο παιχνίδι, 143 00:06:02,862 --> 00:06:04,447 σιδέρωσε ένα πουκάμισο. 144 00:06:04,447 --> 00:06:05,907 Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την τουαλέτα, που παρεμπιπτόντως, 145 00:06:05,907 --> 00:06:07,242 μετατρέπεται σε ντους. 146 00:06:07,242 --> 00:06:08,743 Μπορείτε να κάνετε ένα ντους. 147 00:06:08,743 --> 00:06:10,787 Όλα αυτά είναι πράγματα μπορούμε να κάνουμε στο σπίτι. 148 00:06:10,787 --> 00:06:13,206 Ναι, αλλά όταν τελειώσεις, είσαι ακόμα στο σπίτι. 149 00:06:13,206 --> 00:06:15,417 Εδώ, μέχρι να στεγνώσεις, είμαστε οκτώ, δέκα μίλια μακριά. 150 00:06:15,417 --> 00:06:17,127 Είσαι χαριτωμένος 151 00:06:17,127 --> 00:06:19,588 όταν γεμίσεις με ανεξήγητο ενθουσιασμό. 152 00:06:22,924 --> 00:06:25,093 Λορένα, μπορώ σε παρακαλώ να πάρεις μια μωβ οδοντόβουρτσα; 153 00:06:25,093 --> 00:06:27,345 Και ίσως λίγο νήμα μέντας; 154 00:06:27,345 --> 00:06:29,472 Η κανέλα μου δίνει τα heebie-jeebies. 155 00:06:29,472 --> 00:06:30,849 Σας ευχαριστώ. 156 00:06:30,849 --> 00:06:33,101 Χμμ. Όλα κάνετε κάποια ανακαίνιση; 157 00:06:33,101 --> 00:06:35,687 Αυτό είναι καλό, γιατί ήμουν θα πω κάτι. 158 00:06:35,687 --> 00:06:38,690 Ο νέος οδοντίατρος απλά θέλει για να ανοίξει λίγο ο χώρος. 159 00:06:38,690 --> 00:06:40,525 Α, είναι ο Δρ Μεκιζιάν να πάρεις συνεργάτη; 160 00:06:40,525 --> 00:06:42,986 Όχι, του νέου αναλαμβάνοντας την πρακτική. 161 00:06:43,945 --> 00:06:45,697 Πού πάει ο Δρ Μεκιζιάν; 162 00:06:45,697 --> 00:06:48,366 δεν υποτίθεται να πω οτιδήποτε. 163 00:06:48,366 --> 00:06:50,827 Εντάξει, είναι πολύ αργά. 164 00:06:50,827 --> 00:06:52,704 Αποσύρεται. 165 00:06:52,704 --> 00:06:56,583 Όπως, δεν πρόκειται να δει ασθενείς πια; 166 00:06:56,583 --> 00:06:58,585 Είμαι ένας από τους ασθενείς 167 00:06:58,585 --> 00:07:00,128 δεν θα το κάνει να βλέπεις πια; 168 00:07:00,128 --> 00:07:01,630 Δεν είναι για τρεις μήνες. 169 00:07:01,630 --> 00:07:03,131 Αλλά έρχομαι μόνο κάθε έξι μήνες. 170 00:07:03,131 --> 00:07:04,299 Το ξέρεις, Λορένα! 171 00:07:04,299 --> 00:07:05,842 εννοώ, 172 00:07:05,842 --> 00:07:07,510 Περίμενα έναν οδοντίατρο Θα μπορούσα να αγαπήσω 173 00:07:07,510 --> 00:07:10,305 όλη μου τη ζωή και τώρα-τώρα με εγκαταλείπει; 174 00:07:10,305 --> 00:07:12,015 Λυπάμαι, δεν εννοώ να το βγάλω από πάνω σου, 175 00:07:12,015 --> 00:07:14,476 απλά, ενθουσιάζομαι όταν βλέπω αυτές τις καρτ ποστάλ. 176 00:07:14,476 --> 00:07:16,311 Ανυπομονώ να έρθω εδώ. 177 00:07:16,311 --> 00:07:18,980 Και απλά δεν μπορώ να πιστέψω αυτό ήταν το τελευταίο μου 178 00:07:18,980 --> 00:07:20,565 «Πώς ήσουν, μωρό μου;» 179 00:07:21,566 --> 00:07:22,734 Τι συμβαίνει; 180 00:07:22,734 --> 00:07:24,819 Δεν επιτρέπεται να βγείτε στη σύνταξη. 181 00:07:24,819 --> 00:07:27,155 Με κάνεις να νιώθω ασφάλεια. 182 00:07:28,907 --> 00:07:31,034 Και δεν νομίζω Σας το έχω πει ποτέ αυτό, 183 00:07:31,034 --> 00:07:33,703 αλλά σε έβαλα ως επαφή έκτακτης ανάγκης μου 184 00:07:33,703 --> 00:07:36,915 σε κάθε ιατρείο, συμπεριλαμβανομένου αυτού. 185 00:07:38,208 --> 00:07:39,793 Τζιλ... 186 00:07:39,793 --> 00:07:42,587 λυπάμαι. Θα έστελνα ένα γράμμα. 187 00:07:42,587 --> 00:07:44,756 Ένα γράμμα; Γιατί δεν στέλνεις απλώς ένα μήνυμα 188 00:07:44,756 --> 00:07:47,384 λέγοντας, «Τις κοιλότητες σου δεν είναι πια το πρόβλημά μου»; 189 00:07:47,384 --> 00:07:49,719 Δεν σε ήθελα έτσι να μάθω. 190 00:07:51,179 --> 00:07:53,515 Ήρθε η ώρα να το κλείσω. 191 00:07:53,515 --> 00:07:55,433 Η γυναίκα μου και εγώ θέλουμε να ταξιδέψουμε. 192 00:07:55,433 --> 00:07:58,728 Λοιπόν, μπορώ να έρθω μαζί σου; 193 00:08:01,690 --> 00:08:04,025 Ξεπέρασες τον εαυτό σου με αυτές τις μπριζόλες. 194 00:08:04,025 --> 00:08:06,236 Δ-3. 195 00:08:06,236 --> 00:08:07,904 Σας ευχαριστώ. Επιτυχία. 196 00:08:10,365 --> 00:08:11,366 Ε-4. 197 00:08:11,366 --> 00:08:14,202 Δεσποινίς Δ-2. 198 00:08:14,202 --> 00:08:16,538 Επιτυχία. Ξέρεις, το παιδί σε αυτό το κουτί 199 00:08:16,538 --> 00:08:19,874 είναι μάλλον μεγαλύτερος από εμάς τώρα. 200 00:08:19,874 --> 00:08:21,543 Β-6. 201 00:08:21,543 --> 00:08:24,379 δεσποινίς. Υποθέτω ότι είναι νεκρός. 202 00:08:24,379 --> 00:08:26,589 Δηλαδή, μοντέλο παιδιού; Τι καλό θα μπορούσε να βγει από αυτό; 203 00:08:28,550 --> 00:08:29,926 Δ-5. 204 00:08:29,926 --> 00:08:32,679 Επιτυχία. Μου βύθισες το θωρηκτό! 205 00:08:32,679 --> 00:08:34,264 Πώς με σκοτώνεις σε αυτό το παιχνίδι; 206 00:08:34,264 --> 00:08:36,516 γεννήθηκα με στρατηγικό μυαλό. 207 00:08:36,516 --> 00:08:38,184 Επίσης, μπορώ να δω όλα σου τα σκάφη 208 00:08:38,184 --> 00:08:39,978 σε εκείνο το γιγάντιο καθρέφτης πλάγιας όψης. 209 00:08:43,189 --> 00:08:45,108 Λαχταράω τα περισσότερα ξαφνικά. 210 00:08:45,108 --> 00:08:47,819 Ναι, το ήξερα ότι θα γινόταν. 211 00:08:47,819 --> 00:08:49,320 Κοίτα τι έφερα. 212 00:08:49,320 --> 00:08:50,572 Δεν το έκανες. 213 00:08:50,572 --> 00:08:52,907 το έκανα. Και... 214 00:08:52,907 --> 00:08:54,242 ένα βιβλίο με ιστορίες φαντασμάτων. 215 00:08:54,242 --> 00:08:55,618 Τρομακτικό ή σέξι; 216 00:08:55,618 --> 00:08:57,412 Δεν έχω ακούσει ποτέ μια σέξι ιστορία φαντασμάτων. 217 00:08:57,412 --> 00:08:59,122 Ανιχνεύσαμε την κλήση. 218 00:08:59,122 --> 00:09:01,833 Έρχεται από μέσα από το παντελόνι σου. 219 00:09:03,877 --> 00:09:05,462 Είχες δίκιο. 220 00:09:05,462 --> 00:09:07,797 Όλα είναι καλύτερα σε ένα RV. 221 00:09:09,257 --> 00:09:10,800 Σου είπα. 222 00:09:12,761 --> 00:09:15,138 Έχεις marshmallow στα μαλλιά μου. 223 00:09:15,138 --> 00:09:18,141 Χα. Θα μπορούσαμε να πάρουμε μια τουαλέτα-ντους μαζί. 224 00:09:18,141 --> 00:09:19,642 Όχι κάτι Σκέφτηκα ποτέ να πω, 225 00:09:19,642 --> 00:09:21,144 αλλά το ανυπομονώ. 226 00:09:22,312 --> 00:09:24,272 Αστυνομία, ανοίξτε. 227 00:09:24,272 --> 00:09:26,733 Δέκα δολάρια νομίζει μαγειρεύουμε μεθαύριο εδώ μέσα. 228 00:09:27,734 --> 00:09:30,278 Δεν είναι κακό Plan B, παρεμπιπτόντως. 229 00:09:31,362 --> 00:09:33,114 Βράδυ, αξιωματικός. 230 00:09:33,114 --> 00:09:35,325 Αυτό είναι ιδιωτική ιδιοκτησία. Δεν μπορείτε να παρκάρετε το RV σας εδώ. 231 00:09:35,325 --> 00:09:38,036 Εντάξει, πες το στον τύπο κοιμάται στο τραπέζι, 232 00:09:38,036 --> 00:09:39,829 γιατί είπε πότε είσαι σε ένα από αυτά τα πράγματα, 233 00:09:39,829 --> 00:09:41,664 ο κόσμος είναι το δωμάτιο του ξενοδοχείου σας. 234 00:09:46,419 --> 00:09:49,589 Κοιτάξτε με, οδηγώ στο σπίτι στο σεντόνι μου. 235 00:09:49,589 --> 00:09:51,925 Επειδή είμαι στην κρεβατοκάμαρά μου, σαλόνι και αυτοκίνητο 236 00:09:51,925 --> 00:09:54,135 όλα ταυτόχρονα. 237 00:09:54,135 --> 00:09:55,637 Δεν μπορώ να πιστέψω ότι πήραμε εισιτήριο 238 00:09:55,637 --> 00:09:57,388 και είσαι ακόμα με υπέροχη διάθεση. 239 00:09:57,388 --> 00:10:00,642 Κάναμε το RV σέξι, αλλά ο μπάτσος το έκανε επικίνδυνο. 240 00:10:00,642 --> 00:10:02,060 Παίρνω πίσω κάθε κακή λέξη 241 00:10:02,060 --> 00:10:04,521 Είπα για αυτό το πράγμα. Αυτό εννοείς; 242 00:10:04,521 --> 00:10:06,689 το κάνω. Το απολαμβάνω πραγματικά. 243 00:10:06,689 --> 00:10:09,567 Χαίρομαι που το ακούω, Γιατί μας ανήκει αυτό το κακό αγόρι. 244 00:10:09,567 --> 00:10:13,488 Τι; I-αγόρασα το RV. 245 00:10:13,488 --> 00:10:15,949 Εσύ, άφησες το σεντόνι σου. 246 00:10:24,415 --> 00:10:26,835 Γεια σου! Τι... Χαλαρώστε πίσω εκεί. 247 00:10:26,835 --> 00:10:28,670 Γιατί; Αν το σπάσουμε, το έχουμε ήδη αγοράσει. 248 00:10:28,670 --> 00:10:31,631 Δηλαδή το έχεις αγοράσει ήδη χωρίς να μου μιλήσει. 249 00:10:34,676 --> 00:10:36,469 Το έκανες επίτηδες. 250 00:10:36,469 --> 00:10:38,304 Δεν μπορώ να επιστρέψω στη θέση μας χωρίς να κάνει στροφή. 251 00:10:38,304 --> 00:10:40,139 Λοιπόν, δώσε μου μια μικρή προειδοποίηση την επόμενη φορά, 252 00:10:40,139 --> 00:10:41,975 όπως δεν το έκανες όταν αγόρασες αυτό το πράγμα. 253 00:10:41,975 --> 00:10:44,185 λυπάμαι. Τι να πω; 254 00:10:44,185 --> 00:10:45,854 Ξέρεις πόσο δύσκολο είναι για να βρείτε ένα RV 255 00:10:45,854 --> 00:10:47,480 αυτό έχει ξεγελαστεί για έναν άντρα σε αναπηρικό καροτσάκι; 256 00:10:47,480 --> 00:10:49,816 Ξέρεις πόσο εύκολο είναι να σηκώσει το τηλέφωνο 257 00:10:49,816 --> 00:10:51,693 και πες, "Γεια, γλυκιά μου, κοντεύω να περάσω...» 258 00:10:51,693 --> 00:10:52,986 Χ-Τι στοίχισε αυτό; 259 00:10:52,986 --> 00:10:54,195 Πήρα πολλά. 260 00:10:54,195 --> 00:10:55,446 Απλώς δεν θα ακούγεται έτσι. 261 00:10:59,158 --> 00:11:02,078 Να σας θυμίσω ότι δέκα πριν από λίγα λεπτά ήσουν η ομάδα RV; 262 00:11:02,078 --> 00:11:05,248 Δεξιά στροφή. 263 00:11:05,248 --> 00:11:06,958 Ξέρεις τι; 264 00:11:06,958 --> 00:11:09,085 Άλλαξα γνώμη. 265 00:11:09,085 --> 00:11:12,589 Χαίρομαι που αγόρασες αυτό το πράγμα, γιατί τώρα ζεις σε αυτό. 266 00:11:20,805 --> 00:11:22,724 Λοιπόν... 267 00:11:22,724 --> 00:11:24,767 Λοιπόν, ξέραμε ότι θα γίνει έλα σε αυτό μια μέρα. 268 00:11:24,767 --> 00:11:26,686 Με ποιον θέλεις να ζήσεις; 269 00:11:29,188 --> 00:11:31,482 Προδότης. 270 00:11:34,819 --> 00:11:37,655 Πώς να προχωρήσω από τον Δρ Μεκιζιάν; 271 00:11:37,655 --> 00:11:40,450 Δηλαδή με δέχτηκε 272 00:11:40,450 --> 00:11:43,161 μια γυναίκα που απαιτεί μια κουβέρτα, μια μάσκα ματιών 273 00:11:43,161 --> 00:11:45,872 και θυμίαμα για έναν τακτικό έλεγχο. 274 00:11:45,872 --> 00:11:49,250 Είσαι σίγουρος ότι αποσύρεται και όχι απλά να κρύβομαι από σένα; 275 00:11:49,250 --> 00:11:53,296 Είσαι σίγουρος ότι ο Βίκτορ είναι νεκρός και όχι απλά να κρύβομαι από σένα; 276 00:11:53,296 --> 00:11:54,964 Ναί. 277 00:11:54,964 --> 00:11:57,717 Γεια, η Bonnie επιστρέφει, ή παίζει το τουρσί της; 278 00:12:02,013 --> 00:12:04,223 Πάρε το τουρσί της με δική σας ευθύνη. 279 00:12:04,223 --> 00:12:06,643 Έτσι έλεγαν σε μένα στη φυλακή. 280 00:12:06,643 --> 00:12:09,228 Παιδιά, νομίζω Θα σκοτώσω κάποιον. 281 00:12:09,228 --> 00:12:12,231 Απλώς ήμουν σίγουρος σου έδωσαν ένα τραγανό. 282 00:12:12,231 --> 00:12:14,859 Απίστευτος. Ο Άνταμ αγόρασε αυτό το RV, 283 00:12:14,859 --> 00:12:16,444 και τώρα η ασφάλειά μας ανεβαίνει 284 00:12:16,444 --> 00:12:18,154 και πρέπει πληρώστε για να το παρκάρετε. 285 00:12:18,154 --> 00:12:19,989 Υπάρχει χώρος στάθμευσης ακριβώς δίπλα στο νοσοκομείο 286 00:12:19,989 --> 00:12:21,699 αυτό έχει πολύ καλό μηνιαίες τιμές. 287 00:12:21,699 --> 00:12:23,201 Απολαμβάνω να είμαι στα δεξιά. 288 00:12:23,201 --> 00:12:24,702 Παρακαλώ μην δίνετε μου λύσεις. 289 00:12:24,702 --> 00:12:26,204 Ο Αδάμ είναι ο φίλος μου, 290 00:12:26,204 --> 00:12:28,039 αλλά πραγματικά βίδωσε το πουγκί με αυτό. 291 00:12:28,039 --> 00:12:29,457 Βλέπεις, Γουέντι; Αυτό κάνεις. 292 00:12:29,457 --> 00:12:30,541 Ταΐζεις τη φωτιά. 293 00:12:32,085 --> 00:12:33,503 Δεν είναι το ίδιο ακριβώς αυτό που έκανε 294 00:12:33,503 --> 00:12:34,545 όταν αγόρασε το μπαρ; 295 00:12:34,545 --> 00:12:36,130 Γιατί, ναι, είναι, Τζιλ. 296 00:12:36,130 --> 00:12:37,882 Απλώς του θύμιζα από αυτό στο τηλέφωνο. 297 00:12:37,882 --> 00:12:39,592 Και πάλι, αυτό είναι τι ψάχνω. 298 00:12:40,927 --> 00:12:42,971 Πρόσεχε, Μπόνι. Μερικές φορές, όταν είμαστε στο δίκιο 299 00:12:42,971 --> 00:12:45,390 και το χειριζόμαστε άσχημα, δεν εχουμε δικιο πια. 300 00:12:45,390 --> 00:12:48,309 Και εδώ είναι η Γριά Μητέρα Χάμπαρντ να παίρνω ένα σφύριγμα στις φλόγες μου. 301 00:12:50,103 --> 00:12:52,480 Απλώς λέω που δικαιολογούσε τον θυμό 302 00:12:52,480 --> 00:12:55,566 μπορεί να είναι επικίνδυνο, γιατί συχνά το παίρνουμε πολύ μακριά. 303 00:12:55,566 --> 00:12:57,443 Με ακούς κιόλας; 304 00:12:57,443 --> 00:12:59,112 Συγγνώμη, μόλις βλέπω εάν η ασφάλιση 305 00:12:59,112 --> 00:13:02,115 θα μας κάλυπτε αν το RV έπιασε κατά λάθος φωτιά. 306 00:13:04,575 --> 00:13:07,495 Τι; Αδάμ δεν θα ήταν σε αυτό. 307 00:13:11,207 --> 00:13:13,001 Πάω στο μπακάλικο. 308 00:13:13,001 --> 00:13:15,420 Μπορείς σε παρακαλώ, μετακομίσεις το σπίτι σου; 309 00:13:15,420 --> 00:13:17,088 Δεν υπάρχει πρόβλημα. 310 00:13:17,088 --> 00:13:18,756 Όσο είσαι εκεί, μπορείς να μου αρπάξεις μερικά αυγά; 311 00:13:18,756 --> 00:13:20,675 Οχι. 312 00:13:20,675 --> 00:13:22,593 Θα το κάνουμε ποτέ μιλήστε για αυτό; 313 00:13:22,593 --> 00:13:23,803 Οχι. 314 00:13:23,803 --> 00:13:25,513 Καλημέρα. 315 00:13:25,513 --> 00:13:28,349 Άρα, το μόνο που έχουμε να κάνουμε είναι να ενισχύσει αυτόν τον τομέα. 316 00:13:28,349 --> 00:13:30,727 Και ίσως χρειαστεί να μετακινηθούμε αυτούς τους σωλήνες. 317 00:13:30,727 --> 00:13:33,896 Ναί! Είναι ανοιχτός! Πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε! 318 00:13:34,939 --> 00:13:36,733 Ακούγεται καλό σχέδιο, Κόρεϊ. 319 00:13:37,859 --> 00:13:39,444 Τι στο διάολο; 320 00:13:42,238 --> 00:13:44,866 4:00, ακριβώς στην ώρα. Γεια σου φίλε. 321 00:13:44,866 --> 00:13:45,992 Τον έχετε μέχρι τις 6:00. 322 00:13:45,992 --> 00:13:47,368 Μην τον αφήσετε να γεμίσει με λιχουδιές, 323 00:13:47,368 --> 00:13:48,578 γιατί έχει δείπνο μαζί μου. 324 00:13:48,578 --> 00:13:50,872 Δεν το χειρίζεσαι καλά αυτό. 325 00:13:50,872 --> 00:13:52,498 ξέρω. 326 00:13:54,876 --> 00:13:56,252 Κι αν σου δώσω χρήματα; 327 00:13:57,253 --> 00:13:58,755 Κόρη. 328 00:13:58,755 --> 00:14:01,007 Όχι σαν δώρο. Σαν επένδυση. 329 00:14:01,007 --> 00:14:03,634 Μια έγχυση μετρητών, το λένε στο CNBC. 330 00:14:04,635 --> 00:14:06,387 Δεν είναι θέμα χρημάτων. 331 00:14:06,387 --> 00:14:08,222 Τι κι αν εμείς απλά συναντιόμαστε δύο φορές το χρόνο; 332 00:14:08,222 --> 00:14:10,767 Πρέπει να υπάρχει οδοντιατρείο μπορείτε να νοικιάσετε ανά ώρα. 333 00:14:10,767 --> 00:14:13,269 Δεν νομίζω ότι θα ήταν δίκαιο στους άλλους ασθενείς μου. 334 00:14:13,269 --> 00:14:15,855 Πρόστιμο. Κι αν σε έχω από πάνω για δείπνο κάθε έξι μήνες, 335 00:14:15,855 --> 00:14:18,232 και αν η συνομιλία μας οδηγεί σε ένα δωμάτιο στο σπίτι μου 336 00:14:18,232 --> 00:14:20,485 που έχει οδοντιατρική καρέκλα, ό,τι γίνει γίνεται. 337 00:14:20,485 --> 00:14:22,111 Έχετε οδοντιατρική καρέκλα; 338 00:14:22,111 --> 00:14:24,155 Λοιπόν, το έχω περιορίσει σε τρεις. 339 00:14:24,155 --> 00:14:27,325 Θα σου στείλω ένα link στο καλάθι μου στο Amazon. 340 00:14:27,325 --> 00:14:29,994 Έπρεπε να ξέρω ότι δεν ήσουν θα πάρω εύκολα αυτά τα νέα. 341 00:14:29,994 --> 00:14:31,662 Ναι, θα έπρεπε. 342 00:14:33,623 --> 00:14:37,335 Λυπάμαι που είναι δύσκολο, αλλά αποσύρομαι. 343 00:14:38,336 --> 00:14:40,046 Οπότε απλά θα το κάνεις 344 00:14:40,046 --> 00:14:42,507 κλείστε το κενό σάλιου σας και να με αφήσει; 345 00:14:42,507 --> 00:14:45,927 Ο Δρ Segal θα είναι αναλαμβάνοντας όλους τους ασθενείς μου. 346 00:14:45,927 --> 00:14:47,804 Θα είστε σε εξαιρετικά χέρια. 347 00:14:49,263 --> 00:14:51,516 Λοιπόν αυτό είναι; 348 00:14:51,516 --> 00:14:52,850 Τελείωσε; 349 00:14:52,850 --> 00:14:54,769 Είναι. 350 00:14:54,769 --> 00:14:56,479 Λοιπόν... 351 00:14:56,479 --> 00:14:58,022 αν τελικα τελειωσει... 352 00:14:58,022 --> 00:15:00,274 Και είναι. 353 00:15:00,274 --> 00:15:03,444 Τότε εγώ... Θέλω να πω ευχαριστώ. 354 00:15:04,695 --> 00:15:07,490 Θα προσπαθήσω να πάρω μέσα από αυτό χωρίς κλάματα. 355 00:15:09,158 --> 00:15:12,078 Ξέρω ότι μπορώ να είμαι 356 00:15:12,078 --> 00:15:15,289 κάπως ενδεείς μερικές φορές. 357 00:15:15,289 --> 00:15:16,958 Μάλλον αυτό είναι ένας από τους μεγάλους λόγους 358 00:15:16,958 --> 00:15:18,960 γιατί με χώρισε ο Άντι. 359 00:15:18,960 --> 00:15:21,170 Αλλά εσύ... 360 00:15:21,170 --> 00:15:23,881 ποτέ δεν με έκανες να νιώσω σαν να ήμουν πάρα πολύ. 361 00:15:25,383 --> 00:15:27,802 Εκεί. τα κατάφερα. 362 00:15:27,802 --> 00:15:30,138 Τζιλ, μερικοί άνθρωποι 363 00:15:30,138 --> 00:15:31,973 μπορεί να σε καλέσει υψηλής συντήρησης. 364 00:15:33,683 --> 00:15:35,309 Αλλά νομίζω ότι είσαι κάποιος 365 00:15:35,309 --> 00:15:37,728 ποιος ξέρει τι θέλει και πώς να το ζητήσετε. 366 00:15:37,728 --> 00:15:40,398 Ακριβώς. Και μετά δεν το κάνεις πρέπει να μαντέψω τι θέλω, 367 00:15:40,398 --> 00:15:42,191 που στην πραγματικότητα με κάνει χαμηλής συντήρησης. 368 00:15:42,191 --> 00:15:44,318 Δεν θα πήγαινα τόσο μακριά. 369 00:15:48,197 --> 00:15:49,407 Θα μου λείψεις. 370 00:15:49,407 --> 00:15:51,492 Κι εμένα θα μου λείψεις μικρέ. 371 00:15:51,492 --> 00:15:53,327 Μπορώ να σε αγκαλιάσω; 372 00:15:54,328 --> 00:15:57,832 Λοιπόν, θα πρέπει να τηλεφωνήσω Η Λορένα μπήκε, αλλά... 373 00:15:57,832 --> 00:15:59,208 ναι. 374 00:16:14,348 --> 00:16:16,392 Ανάθεμα, Κόρεϊ. 375 00:16:18,102 --> 00:16:20,563 Γεια σου, Κορ; Ναι; 376 00:16:20,563 --> 00:16:22,440 Τι συμβαίνει με το νερό; 377 00:16:22,440 --> 00:16:23,858 Έπρεπε να το κλείσω. 378 00:16:23,858 --> 00:16:25,359 Θα πρέπει να επανέλθει μέχρι απόψε. 379 00:16:25,359 --> 00:16:27,570 Okey doke. Να έχετε μια σούπερ μέρα. 380 00:16:35,203 --> 00:16:36,287 Καλημέρα. 381 00:16:36,287 --> 00:16:37,705 Το νερό είναι κλειστό. 382 00:16:37,705 --> 00:16:40,041 Χρειάζομαι καφέ και μπάνιο. 383 00:16:40,041 --> 00:16:43,377 Αφού με τιμωρούσε όλη την εβδομάδα, θα ζητήσεις μια χάρη; 384 00:16:43,377 --> 00:16:44,795 Δεν είναι χάρη. 385 00:16:44,795 --> 00:16:46,672 Το μισό μου ανήκει σε αυτό το πράγμα, και το αποφάσισα 386 00:16:46,672 --> 00:16:49,467 είναι το μισό με τον καφέ και το γιογιό-ντους. 387 00:16:49,467 --> 00:16:51,260 Και αν πω όχι; 388 00:16:51,260 --> 00:16:52,428 Θα σε ρυμουλκήσω. 389 00:16:52,428 --> 00:16:54,388 Έλα μέσα. Καλή κλήση. 390 00:17:01,270 --> 00:17:02,772 Χαίρομαι που είσαι εδώ. 391 00:17:04,315 --> 00:17:06,234 Ήθελα πολύ να σου μιλήσω. 392 00:17:06,234 --> 00:17:07,568 Τι αγόρασες τώρα; 393 00:17:07,568 --> 00:17:08,986 Μια βάρκα; Διαστημόπλοιο; 394 00:17:08,986 --> 00:17:11,405 Το franchise του Papa John; 395 00:17:11,405 --> 00:17:13,449 Ναι, καταλαβαίνω γιατί νομίζεις ότι μπορεί. 396 00:17:13,449 --> 00:17:14,825 Αυτό είναι ένα μπερδεμένο πράγμα 397 00:17:14,825 --> 00:17:16,410 Φαίνεται να κάνω κάθε τόσο, 398 00:17:16,410 --> 00:17:18,246 και λυπάμαι πάρα πολύ. 399 00:17:19,247 --> 00:17:21,582 Αυτός ο καφές είναι τρομερός. Προχωρώ. 400 00:17:21,582 --> 00:17:24,126 Όταν αγόρασα το μπαρ χωρίς να το συζητήσω μαζί σου, 401 00:17:24,126 --> 00:17:26,003 Το υποσχέθηκα σε σένα και στον εαυτό μου 402 00:17:26,003 --> 00:17:27,797 που ποτέ δεν θα κάνε πάλι κάτι τέτοιο, 403 00:17:27,797 --> 00:17:29,799 αλλά το έκανα και... 404 00:17:32,551 --> 00:17:36,097 ...ήταν ασέβεια απέναντί σου και ο γάμος μας. 405 00:17:36,097 --> 00:17:37,682 Γιατί λοιπόν στο διάολο συνεχίζεις να το κάνεις; 406 00:17:38,891 --> 00:17:41,852 Λοιπόν, αυτό το κομμάτι είναι λίγο πιο δύσκολο να μιλήσουμε. 407 00:17:44,438 --> 00:17:46,941 Νιώθω σαν... 408 00:17:46,941 --> 00:17:48,317 Υπάρχουν στιγμές που... 409 00:17:51,112 --> 00:17:52,905 Ξέρεις πότε δύο άτομα είναι σε ένα κανό; 410 00:17:52,905 --> 00:17:54,282 Φτύστε το! 411 00:17:54,282 --> 00:17:56,117 Μερικές φορές, όταν θέλω κάτι, 412 00:17:56,117 --> 00:17:57,910 Φοβάμαι να το τρέξω από σένα 413 00:17:57,910 --> 00:18:00,037 γιατί απλά θα το κάνεις καταρρίψτε το. 414 00:18:00,037 --> 00:18:01,706 Απλώς είναι πιο εύκολο να πάρω αυτό που θέλω 415 00:18:01,706 --> 00:18:03,332 και αντιμετωπίστε τις συνέπειες αργότερα. 416 00:18:03,332 --> 00:18:05,626 Λοιπόν, δηλαδή χειριστικός, ανώριμος 417 00:18:05,626 --> 00:18:07,962 και πιθανώς πώς Θα με χειριζόμουν και εγώ. 418 00:18:07,962 --> 00:18:09,505 Αλλά για την υπεράσπισή μου, 419 00:18:09,505 --> 00:18:11,841 έχουμε έναν ενήλικα συζήτηση τώρα. 420 00:18:11,841 --> 00:18:13,634 Ναι, αλλά χρειάστηκαν επτά μέρες. 421 00:18:13,634 --> 00:18:16,095 Εν τω μεταξύ, μένω μέσα ένα δρομάκι, κρυφά στο σπίτι 422 00:18:16,095 --> 00:18:18,139 μέσα στη νύχτα να πάρει καθαρά εσώρουχα. 423 00:18:18,139 --> 00:18:21,225 Το ήξερα. Είδα φρέσκο ερπύστρια τροχών στο χαλί. 424 00:18:21,225 --> 00:18:23,811 Κοίτα, ξέρω ότι το είπα πριν, αλλά αυτή τη φορά το εννοώ. 425 00:18:23,811 --> 00:18:25,479 Αυτό δεν θα ξαναγίνει. 426 00:18:25,479 --> 00:18:27,023 Καλύτερα όχι, 427 00:18:27,023 --> 00:18:28,357 γιατί τρία χτυπήματα, είσαι έξω φίλε. 428 00:18:29,358 --> 00:18:30,776 Λειτουργεί και με τους δύο τρόπους; 429 00:18:32,153 --> 00:18:34,864 Ξεχάστε τις απεργίες. Απλά μην το ξανακάνεις. 430 00:18:34,864 --> 00:18:36,240 υπόσχομαι. 431 00:18:36,240 --> 00:18:38,034 Και το υπόσχομαι 432 00:18:38,034 --> 00:18:39,952 ότι αν έρθεις σε μένα με κάτι που θέλεις, 433 00:18:39,952 --> 00:18:41,871 θα σε ακούσω, ακόμα κι αν είναι ηλίθιο. 434 00:18:42,872 --> 00:18:44,832 Λοιπόν, είμαι τύπος. Όλα όσα θέλω είναι ανόητα. 435 00:18:46,375 --> 00:18:49,420 Λοιπόν, όλα εκτός από εσένα. 436 00:18:56,344 --> 00:18:58,137 Λυπάμαι για την τιμωρία εσύ όλη την εβδομάδα. 437 00:18:58,137 --> 00:19:00,848 Μάλλον μόλις βρήκα είναι δύσκολο να σε συγχωρήσω 438 00:19:00,848 --> 00:19:03,017 για κάτι που θα έκανες έχει ήδη γίνει πριν. 439 00:19:03,017 --> 00:19:04,685 Αυτό δεν είναι ο γάμος... 440 00:19:04,685 --> 00:19:06,520 λάθη, συγγνώμη και τι είναι για βραδινό; 441 00:19:06,520 --> 00:19:08,272 Τι είναι για δείπνο; 442 00:19:08,272 --> 00:19:10,316 Τι θα λέγατε να το καταλάβουμε πρωινό πρώτα; 443 00:19:10,316 --> 00:19:12,026 Έχω μια ιδέα. 444 00:19:12,026 --> 00:19:14,195 Μας οδηγείς στο Denny's ενώ βουρτσίζω τα δόντια μου. 445 00:19:14,195 --> 00:19:16,280 Και πληρώνω γιατί μπήκε κρυφά εδώ χθες το βράδυ 446 00:19:16,280 --> 00:19:17,531 και έκλεψε όλα τα μετρητά σου. 447 00:19:17,531 --> 00:19:19,408 Το ήξερα! 448 00:19:26,916 --> 00:19:30,044 μμ. Λοιπόν, αυτό είναι ένας ζωντανός εφιάλτης. 449 00:19:31,379 --> 00:19:33,047 Αυτή ήταν και η πρώτη μου αντίδραση, 450 00:19:33,047 --> 00:19:35,299 αλλά όσο περισσότερο το έχουμε, τόσο περισσότερο το λατρεύω. 451 00:19:35,299 --> 00:19:37,802 Απλώς σου αρέσει να λες έχεις δεύτερο σπίτι. 452 00:19:37,802 --> 00:19:41,222 το κάνω. Μπορεί να είναι παραθαλάσσιο σπίτι ή ένα ορεινό σαλέ, 453 00:19:41,222 --> 00:19:44,975 όσο οι δρόμοι οδηγούν σε εκείνα τα μέρη είναι αρκετά φαρδιά. 454 00:19:44,975 --> 00:19:46,894 Συγγνώμη, ακόμα μην το καταλάβεις. 455 00:19:46,894 --> 00:19:48,354 Ελέγξτε το. 456 00:19:48,354 --> 00:19:50,189 Όλα εδώ μέσα μετατρέπεται σε κάτι άλλο. 457 00:19:50,189 --> 00:19:51,273 μμ. 458 00:19:51,273 --> 00:19:52,983 Λοιπόν, εκτός αν μετατραπεί σε 459 00:19:52,983 --> 00:19:55,069 ένα δωμάτιο στο Four Seasons, μμ-μμμ. 460 00:19:55,069 --> 00:19:58,614 Ποντάρω στο Four Seasons το τραπέζι δεν είναι επίσης κρεβάτι. 461 00:19:58,614 --> 00:20:00,324 Χμμ. 462 00:20:00,324 --> 00:20:02,076 Ωχ! 463 00:20:02,076 --> 00:20:04,412 Κόρη! 464 00:20:04,412 --> 00:20:06,247 λυπάμαι πολύ. Είσαι καλά; 465 00:20:06,247 --> 00:20:08,582 Είναι κακό, έτσι δεν είναι; 466 00:20:08,582 --> 00:20:10,167 Χειριστός. 467 00:20:10,167 --> 00:20:14,000 Ναί! προλαβαίνω να δω το δικό μου οδοντίατρος για τελευταία φορά!